vendredi 24 septembre 2010

Grand changement "dans l'eau"

Pour nous détendre dans notre canapé, rien de tel que ce beau spectacle vivant - et nous, on ne s'en lasse pas !




Depuis quelques jours, notre aquarium est passé à une échelle supérieure de poissons !
En effet, avant de quitter définitivement HK pour l'Argentine, notre ami canadien Luigi nous a légué ses animaux de compagnie, dont voici les présentations :

* 1 Discus : le turquoise azur ou le cobalt. Pour l'instant il se porte très bien et nous espérons le conserver plus longtemps que ses prédécesseurs...



* 2 Scalaires : une grande nouveauté pour nous !
A l'allure majestueuse, les scalaires font partie de la famille des cichlidés et sont reconnaissables de par leurs corps très aplati et leurs nageoires dorsales, anales et caudales très développées comme des ailes. Leurs nageoires pelviennes sont également très effilées, prolongées par de longs filaments. Avec leurs nageoires, ils mesurent 12 cm de long. Matthias les a surnommés les "Twins" à cause de leur ressemblance flagrante.



- 1 poisson chat géant (probablement un Hypostomus ?)
C'est le plus gros poisson qu'on ait jamais eu ! Son corps tacheté mesure plus de 15 cm et il a une bouche caractéristique en forme de ventouse.
On pourrait le surnommer "Monsieur Propre" car il nettoie tout sur son passage et rend les coquillages plus blancs que jamais Il effectue un travail exemplaire chaque jour.
Justement, nous ne parvenions pas à nous débarrasser des algues se formant au fur et à mesure dans l'aquarium. Nous sommes donc évidemment ravis d'avoir trouvé un moyen naturel d'éradiquer la prolifération des algues !




* 2 poissons chats (environ 10 cm) : un peu difficile à commenter car ils passent le plus clair de leur temps cachés. Ils sont tellement bien cachés qu'il est impossible de les prendre en photo. Il paraît qu'ils ont plutôt une activité nocturne donc peut-être faudrait-il avoir le courage de se lever en pleine nuit pour pouvoir les observer de près !


Estelle, nous espérons que tu nous apporteras ton avis éclairé sur cette nouvelle introduction de poissons


To Luigi who is going to read this blog wherever he is :
Thank you so much for your pets ! See how they are doing well in their new home !
We suspect that they ate 3 of our little cardinal tetras - you know, those tiny red and blue fish about 2 inches/4 cm long - as we had 7 cardinal tetras on the day we added yours and now there are only 4 left - but well, yours are SO huge and ours are SO small that we can't prevent them !
We'll do our best to take good care of them and look forward to keeping in touch

Aucun commentaire: